Klaagliederen 3:15

SV[He.] Hij heeft mij met bitterheden verzadigd, Hij heeft mij met alsem dronken gemaakt.
WLCהִשְׂבִּיעַ֥נִי בַמְּרֹורִ֖ים הִרְוַ֥נִי לַעֲנָֽה׃ ס
Trans.hiśəbî‘anî ḇammərwōrîm hirəwanî la‘ănâ:

Algemeen

Zie ook: Alsem, He (letter)


Aantekeningen

[He.] Hij heeft mij met bitterheden verzadigd, Hij heeft mij met alsem dronken gemaakt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הִשְׂבִּיעַ֥נִי

verzadigd

בַ

-

מְּרוֹרִ֖ים

Hij heeft mij met bitterheden

הִרְוַ֥נִי

dronken gemaakt

לַעֲנָֽה

Hij heeft mij met alsem


[He.] Hij heeft mij met bitterheden verzadigd, Hij heeft mij met alsem dronken gemaakt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!